1:58:01
All right.
1:58:03
All right.
You made your point.
1:58:06
You don't have to humiliate him.
Ray, it's okay.
1:58:10
- It's over.
- Yeah.
1:58:12
Stay back at Wallbrook
with Charlie Babbitt.
1:58:15
- Stay back at Wallbrook--
- It's over.
1:58:18
- Raymond?
- Yeah.
1:58:23
Dr. Bruner, can I talk to you?
1:58:24
Excuse me.
1:58:34
- You okay, Ray?
- Yeah.
1:58:38
- You don't want more questions, do you?
- No.
1:58:44
I don't know.
1:58:51
- You don't want more questions, do you?
- No.
1:58:58
- There won't be any more questions.
- Yeah.
1:59:01
- I'll make sure of that.
- Yeah, main man.
1:59:05
- What?
- My main man.
1:59:12
Listen.
1:59:17
Ray, I don't know if I'm gonna
have a chance to talk to you again.
1:59:23
Because you see, these--
1:59:25
Dr. Bruner really likes you a lot,
and he's probably gonna take you back.
1:59:30
- You know?
- Yeah.
1:59:34
What I said about being
on the road with you I meant.
1:59:39
Connecting.
1:59:42
- I Like having you for my brother.
- I'm an excellent driver.
1:59:46
Yes, you are.