:04:09
Èestitam, gospodine.
Brojanje est pilova.
:04:14
Ne razumijem o èemu govorite.
:04:17
Mi snimamo kazete,
analiziramo ih
:04:20
i dijelimo informacije
sa ostalim casinima.
:04:23
Ove vrpce sugeriraju da bi trebali
uzeti svoj dobitak i otiæi.
:04:27
Netko ima dobar dan
i vi ga optuujete?
:04:31
Zar tako tretirate
sve svoje goste?
:04:34
Samo zaèepite usta i idite kuèi.
:04:37
I to su najbolji izgledi koje
æete vidjeti u skoro vrijeme.
:04:51
- Jesi li ti htio plesati?
- Da.
:04:54
Bit æe jo prilika.
Mnogo cura voli plesati.
:04:59
Bit æe sve u redu.
:05:18
- Volim ovu muziku, Ray.
- Dizalo je stalo.
:05:21
Moe li mi pokazati
kako bi plesao sa lris?
:05:27
- Hoæe li plesati samnom?
- Dizalo stoji.
:05:31
U redu je. Daj meni ovo.
:05:37
- Pokai mi. Pokai mi kako.
- Charlie Babbitt me je uèio.
:05:44
Plesanje u dizalu.
:05:47
Zgodno je.
:05:51
Dobro ti ide.