Red Heat
prev.
play.
mark.
next.

1:05:00
Viktor has ten women like you at home.
They're all dead or in prison.

1:05:07
What am I supposed to do?
1:05:16
Go!
1:05:27
I just don't see how she could
disappear into thin air.

1:05:30
You checked the back stairs?
1:05:32
No sign of her?
1:05:35
She just got away?
1:05:39
- Nice work, Gumby.
- Thank you.

1:05:42
- I didn't mean that.
- Oh.

1:05:44
You got a shithouse in Russia?
1:05:46
We got one here and you and
I are standing right in it.

1:05:49
It's not only gonna hit the fan,
it's gonna go right through the ceiling.

1:05:52
Watch it, lady, okay? I don't know
why you insisted on this tetanus shot.

1:05:55
I had one 14 years ago.
Easy!

1:06:00
I ought to shoot that bitch.
1:06:03
What's in that, cement?
1:06:07
All right, what's the score?
1:06:09
Shit, it's been
a hell of a night.

1:06:12
First, some cleanhead stuck
his damn gun in my ear...

1:06:16
- and Danko here shot a drag queen.
- I've always enjoyed your reports.

1:06:20
I'm especially going to enjoy when
you detail your cross examination...

1:06:23
- of Gallagher's informant.
- Streak?

1:06:25
According to his lawyer,
you tried to break his hand.

1:06:27
He's now filing a criminal and
civil suit against the department.

1:06:30
Well, it's bullshit.
We can beat that rap.

1:06:33
He got his hand stuck in a door.
Danko will tell you.

1:06:36
After silencing the alarm button
on the EKG monitor...

1:06:40
el transvesto killed Tatomovich by
shooting an air bubble into a vein.

1:06:43
He obviously didn't
want us to question him.

1:06:45
Viktor did not want
me to question him.

1:06:47
The drag queen
belongs to Viktor?

1:06:49
Yes. He killed his own man.
1:06:51
He knew I would get
information from Tatomovich.

1:06:55
- He thinks it's better to kill him.
- Did you get to his wife?

1:06:58
The Manzetti woman? We've been
trying to track her down all night.


prev.
next.