1:06:00
I ought to shoot that bitch.
1:06:03
What's in that, cement?
1:06:07
All right, what's the score?
1:06:09
Shit, it's been
a hell of a night.
1:06:12
First, some cleanhead stuck
his damn gun in my ear...
1:06:16
- and Danko here shot a drag queen.
- I've always enjoyed your reports.
1:06:20
I'm especially going to enjoy when
you detail your cross examination...
1:06:23
- of Gallagher's informant.
- Streak?
1:06:25
According to his lawyer,
you tried to break his hand.
1:06:27
He's now filing a criminal and
civil suit against the department.
1:06:30
Well, it's bullshit.
We can beat that rap.
1:06:33
He got his hand stuck in a door.
Danko will tell you.
1:06:36
After silencing the alarm button
on the EKG monitor...
1:06:40
el transvesto killed Tatomovich by
shooting an air bubble into a vein.
1:06:43
He obviously didn't
want us to question him.
1:06:45
Viktor did not want
me to question him.
1:06:47
The drag queen
belongs to Viktor?
1:06:49
Yes. He killed his own man.
1:06:51
He knew I would get
information from Tatomovich.
1:06:55
- He thinks it's better to kill him.
- Did you get to his wife?
1:06:58
The Manzetti woman? We've been
trying to track her down all night.
1:07:03
No, we don't have shit.
1:07:13
Tell me, Captain. Where did
you get the gun you used?
1:07:16
Registered in my name.
Moscow Militia Headquarters.
1:07:22
He did not know about gun.
1:07:25
Under the circumstances, I'm going
to have to ask for your weapon.
1:07:27
And I say, no.
1:07:29
I see Ridzik is teaching you
his sense of humor.
1:07:32
Your gun, Captain! Now!
Don't fuck with me!
1:07:55
Sergeant, I need to see paperwork on
this incident by 10:00 this morning.
1:07:59
Every move you
and Danko have made.