:23:02
Oh, da. Vine de la
Pui Kiev.
:23:06
Am servit la nunta
surorii mele.
:23:10
Probabil Viktor Rosta a scos din
sãrite mulþi comisari...
:23:13
dacã a trebuit sã trimitã
pe cineva sã-l þinã de mânã pânã acasã.
:23:17
Ce a fãcut?
A fãcut pipi la Kremlin?
:23:23
Îmi cer scuze pentru
colegul meu, cãpitane.
:23:26
E suspicios de felul lui.
:23:28
Tu l-ai arestat pe Viktor?
:23:30
- Eu? Patrula l-a arestat.
- Unde?
:23:34
Lângã hotelul lui,
The Garvin.
:23:37
Colcãie de traficanþi de droguri
peºti, prostituate.
:23:40
Du-mã acolo.
:23:42
Þi-am fãcut rezervare la
Casa Executivilor.
:23:45
Te rog. Garvin.
:23:53
Eºti sigur cã vrei sã stai acolo?
E oribil. Ai o alternativã.
:23:57
Aici stau.
:23:59
- Dacã ai probleme cu banii...
- Mulþumesc.
:24:02
Mã descurc.
:24:05
Tu eºti ºefu'.
:24:07
Te iau mâine dimineaþã
la ora 9:00.
:24:12
Mi-a fãcut plãcere
conversaþia cu tine, cãpitane.
:24:21
- Ce pãrere ai?
- Cred cã e un dobitoc.
:24:32
- Danko.
- Cu plãcere.
:24:44
Trece-þi numele în registrul
ãsta mare.
:24:49
Aþi avut aici un tip
pe nume "Rosta."
:24:53
Viktor Rosta.
:24:55
- Un rus?
- Sovietic.
:24:58
Vreau aceeaºi camerã.