:46:00
Eu îþi dau cheia,
tu mi-l dai pe Viktor.
:46:04
Aºa ceva nu se face.
:46:07
Pãstrezi cocaina.
:46:11
Rãu. Vrei sã mã faci
sã-mi compromit principiile.
:46:16
Noi nu suntem ca
poliþia americanã.
:46:18
Tu livrezi droguri în þara mea
ºi te trezeºti într-o dimineaþã...
:46:23
ºi-þi gãseºti testiculele plutind
într-un borcan cu apã lângã pat.
:46:26
Sunt un sfânt.
N-am nevoie de testicule.
:46:31
Atunci mã mulþumesc
cu ochii tãi.
:46:33
Nu mã poþi ameninþa, albiturã.
:46:41
ªtii care este crima mea?
Crima mea este cã m-am nãscut.
:46:44
Am 38 de ani ºi am stat
închis 26 din ei.
:46:49
Aici m-am educat.
:46:51
Am înþeles cã aceastã þarã
a fost construitã prin exploatarea negrilor.
:46:56
Desigur, n-am auzit nimic despre
fraþii mei din þara ta.
:47:00
Dar în þara ta, oamenii
sunt exploataþi la fel.
:47:02
Aºa cã asta face din mine
singurul marxist din zonã...
:47:06
nu-i aºa, tovarãºe?
:47:08
Vezi tu, asta nu e doar
o simplã vânzare de droguri.
:47:11
Asta e politicã, iubitule.
Este economie.
:47:13
Este spiritualitate.
:47:15
Eu am de gând
sã vând droguri...
:47:18
tuturor albiturilor
din lumea asta...
:47:21
ºi surorii lui.
:47:26
Încã îl mai vreau pe Viktor Rosta.
:47:28
- Da, la disperare. Se vede.
- Unde îl pot gãsi?
:47:31
Sã-þi spun ce voi face, cãpitane.
:47:36
Am sã vã pun pe voi douã
albituri în legãturã sã vãd
dacã o scoateþi la capãt.
:47:40
Eu am nevoie de Viktor.
:47:42
El are nevoie de cheia aia.
:47:45
Iar tu...
:47:48
nu eºti decât un alt nenorocit
cu care trebuie sã avem de-a face.
:47:54
Fii fericit.