1:19:04
Vieni qua!
1:19:06
Sono vivo e anche tu!
1:19:09
Sei contento di vedermi
o hai una carabina in tasca?
1:19:14
OK, mi hai sentito! Vieni!
1:19:17
Che figata!
1:19:19
- Non mi far male!
- Rilassati! "Gimme five"!
1:19:22
Sto tornando!
La sai questa?
1:19:27
Sono fatto cosi!
1:19:30
Ecco cosa faremo. Ti ringaggero
al doppio del tuo vecchio salario.
1:19:35
Ti faro vicepresidente.
1:19:38
- Ti piacerebbe avere il mio ufficio?
- No!
1:19:42
- Sei incorreggibile!
- Dov'è il trucco?
1:19:45
Il trucco è che devi farti
una doccia, piccoletto.
1:19:50
C'è un piccolo problema.
Stavo cercando Francis Xavier Cross.
1:19:56
Sono io! Ma il bello
è che non sono io!
1:20:00
Ho imparato una bella parola: idiota.
Io ero un idiota.
1:20:05
E ora non sono più un idiota.
1:20:10
- Aspetta! Che ore sono?
- ll mio orologio!
1:20:14
Manca un quarto! Non l'abbiamo perso!
1:20:17
- Non l'abbiamo perso!
- Cosa?
1:20:20
Il Natale! Buon Natale! Wow!
Sei solo li?
1:20:25
Ci divertiremo. Per una volta tanto,
ci divertiremo.
1:20:29
Loudermilk e Cross insieme.
1:20:33
Ragazzi, che giornata straordinaria.
1:20:35
Non s'è mai vista una giornata cosi.
Ehi, tu!
1:20:39
- Tu, ragazzo!
- Si, signore. Cosa desidera?
1:20:43
- Telecamera tre.
- Si, appunto!
1:20:46
Comprami un'oca.
L'oca più grande di tutta Londra.
1:20:51
Telecamera tre,
segui la moneta che cade.
1:20:55
Presa!
1:20:56
- Cazzo! Quello è Frank Cross.
- è ubriaco!
1:20:59
- è pazzo!
- è finito!