:10:00
ll l'a bien charcuté.
:10:02
ll a tout piqué :
portefeuille, cartes...
:10:05
ll s'est bien défoulé.
:10:07
Vous le connaissiez d'où,
le vieux ?
:10:10
Je travaillais avec lui
depuis six ans.
:10:12
C'était mon patron.
:10:16
Mon ami.
:10:20
Vous voulez une cigarette ?
:10:26
Je ne fume pas.
:10:28
On a trouvé ça sur lui.
:10:31
Avec le nom du médecin.
Selon lui...
:10:33
Fuller voulait qu'on vous prévienne
en cas d'urgence.
:10:38
ll n'avait aucune famille ?
:10:40
Non, aucune.
:10:41
Vous en êtes certain ?
:10:43
ll m'en aurait parlé.
:10:45
Qui aurait pu le tuer ?
:10:49
Tout le monde l'appréciait.
:10:55
Je vous accompagne ?
:10:59
Ou on peut continuer dans mon bureau,
si vous préférez.
:11:04
Non, ça va.
:11:11
C'est quoi, votre boulot ?
:11:13
Les logiciels.
:11:15
Ça vous embête de garer
ma voiture ?
:11:18
- Ça m'a l'air juteux, non ?
- Ça nourrit son homme.
:11:22
- C'est chez lui.
- Vous pourriez déjà être chez vous.
:11:28
C'est ce que disent les panneaux
publicitaires :
:11:31
''Vous pourriez déjà être chez vous.
Habitez en ville !''
:11:36
Je n'imaginais pas ça
comme ça.
:11:39
La société était tout pour lui.
ll travaillait et vivait ici.
:11:43
Expliquez-moi ce que vous faites ici,
au juste ?
:11:48
Ça ne vous intéresserait pas.
:11:50
On me paye pour m'y intéresser.
:11:52
De la recherche informatique.
:11:54
Fuller étudiait des choses...
:11:58
révolutionnaires.