:13:01
Przykro mi. Douglas Hall.
:13:06
Zawsze chciał, bym pana poznała.
:13:09
Nigdy nie wspominał, że ma córkę.
:13:12
Nie?
:13:16
Dzisiaj przyleciałam z Paryża.
Miałam się z nim spotkać.
:13:21
Za późno.
:13:22
Moje kondolencje, pani Fuller.
:13:24
Detektyw McBain.
:13:26
Mam do pani kilka pytań.
:13:29
- Oczywiście.
- Wybaczy pan, panie Hall?
:13:35
Oczywiście.
:13:41
Czy my się już spotkaliśmy?
:13:46
Nie, to niemożliwe.
:13:49
Pani mi kogoś przypomina.
:13:52
Miło było panią poznać.
:14:33
Cześć, Whitney. Jak leci?
:14:36
Pocięli go jak zwierzę.
:14:39
l za co?
:14:42
To był Einstein naszych czasów.
Co za strata.
:14:49
Co się działo, gdy mnie nie było?
:14:54
Często wchodził do systemu.
:14:58
Nie wiedziałeś o tym?