:35:09
Priveºte!
:35:10
Chiar eºti un zeu!
:35:13
Nu, Ashton, nu sunt un zeu.
:35:18
Sunt ca tine.
:35:22
Doar "un pumn de electricitate".
:35:24
Ce spui?
:35:29
Nu-i decât fum ºi oglinzi.
:35:31
Ca ºi lumea ta.
:35:34
Nu suntem altceva decât simulari într-un calculator.
:35:38
E ca o maºinã.
:35:41
Ca jocul ãsta.
:35:43
Ai jucãtorii tãi ºi pui cinci cenþi în aparat.
:35:47
Ãsta aruncã...
:35:48
...ãsta aleargã în jurul bazei.
:35:52
Ai o bâtã, ai o minge.
:35:54
Ei joacã, ei puncteazã.
:35:56
Miºcãri preprogramate, generate de energie electricã.
:35:59
Noi doar am îmbunãtãþit acest model.
:36:02
Acum, jucãtorii pot sã-ºi scoatã sufletul...
:36:05
...sã încerce sã se ucidã unul pe altul,
lucru mult mai distractiv.
:36:08
Dar scrisoarea spunea--
:36:10
Totul era fals?
Scrisoarea era pentru mine.
:36:14
Fuller vorbea despre lumea mea.
:36:18
Deci, ce spui?
:36:20
Spui cã mai existã o altã lume deasupra ãsteia?
:36:24
Da.
:36:29
-Nu înþeleg.
-Fuller a aflat despre ea.
:36:32
Ei l-au ucis.
:36:35
De ce nu te-au omorât ºi pe tine?
:36:37
Poate o vor face.
:36:39
Poate de asta þinteºti pistolul spre mine.
:36:42
Îmi pare rãu, Ashton.
:36:45
Suntem blocaþi aici.
:36:46
Tu ºi cu mine...
:36:49
...ºi restul.
:36:53
Vreau sã o vãd.
:36:57
-Sã vezi ce?
-Maºinãria mea.