:30:20
1257 Palo Alto Road,
La Cienega Heights.
:30:22
Them se mbërritëm në vendin e duhur.
:30:29
Më fal që pyes.
kërkoj Bridget Manilla.
:30:31
Për çfarë e do atë?
:30:34
-Dua t'i bëj disa pyetje.
-Ajo ka gjetur një punë tani. Unë jam nëna e saj.
:30:38
A mund të më thuash
ku mund ta gjej atë?
:30:40
Mos je gjë polic?
:30:42
Jo, ç'ne!
:30:44
Tani, dëgjo.
:30:46
Ajo nuk merret më
me gjëra të ndaluara.
:30:49
Në se nuk i bën asaj
asgjë të keqe...
:30:51
...do mund ta gjesh
në Wilshire Grand Hotel.
:31:45
Miirëse vini në Wilshire Grand Hotel.