:33:00
Vidor es el cuartel general
del Ku Klux Klan en el estado de Texas.
:33:04
Es una ciudad donde la gente negra
no pasaría una noche.
:33:07
La gente negra ni siquiera pararía
para cargar gasolina.
:33:12
Más aún, la gente de Vidor
tenía la impresión...
:33:15
de que el policía asesinado era negro.
:33:19
Yo tuve que parar en un motel en el camino.
:33:21
Mi esposa y yo tomamos un cuarto,
la abogada tomó otro.
:33:24
Quedamos en levantarnos temprano, ir a
Vidor y comenzar nuestra investigación.
:33:29
Cerca de las 6:00 de la mañana...
:33:31
Edith James, la abogada, se levantó...
:33:35
y comenzó a buscarme.
:33:37
Cuando salió al estacionamiento
para buscarme, fue a un cuarto y...
:33:40
alguien en el estacionamiento dijo...
:33:42
"Si busca al abogado de Dallas...
:33:44
"está en el cuarto... "
Y le dio el número de mi cuarto.
:33:47
Inmediatamente comencé a sospechar...
:33:48
que al acercarme a Vidor
comenzaron a seguirme y observarme.
:33:53
Doug Mulder había estado allí
la semana anterior...
:33:56
y le había dicho a la gente de Vidor
que yo era...
:33:58
un abogado de libertades civiles
de la costa este...
:34:02
y que yo iría para desacreditar
a David Harris.
:34:09
Y me habían recomendado ver
a un policía en particular...
:34:12
quien había sido guiado
a la solución del caso.
:34:16
Y tenía la impresión...
:34:18
que él era el único policía honesto
en quien podía confiar en Vidor.
:34:23
Me dijo que después
de la muerte del policía...
:34:26
David Harris volvió a Vidor.
:34:28
Pero antes de ser arrestado,
cometió un robo allí...
:34:32
y mantuvo a alguien en el piso
de una tienda...
:34:36
con una escopeta en la garganta.
:34:38
Volví allá...
:34:41
robé la tienda de O'Bannion con un rifle. 22.
:34:46
Cometí otros robos y demás.
:34:49
Todo ese tiempo estaba
en libertad condicional juvenil.
:34:54
Finalmente me entregué por eso de Vidor.