The Thin Blue Line
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:35:03
Creo que hice una confesión,
no recuerdo muy bien.

:35:08
Eso dicen que hice.
:35:09
DENUNCIA CRIMINAL - Delito
1er grado - Robo Calificado

:35:13
NOMBRE DEMANDANTE - O I Bannion's
DOMICILIO - South Main 420

:35:16
Nos dijo que había robado tiendas,
y nos reímos.

:35:18
"Claro, sabemos que lo hiciste".
:35:20
Le había dado uno de mis sombreros.
:35:22
Es un sombrero viejo tipo Bonnie y Clyde,
plegado de un lado.

:35:25
Le dijimos: "Te dibujaremos un bigote,
entra con esa arma.

:35:28
"Nadie sabrá quién eres".
:35:31
Cerca de las 2:00 esa mañana
estaba dormido y sonó el teléfono.

:35:35
Dije: "¿Hola?" Él dijo: "Habla David".
"¿Habla David Harris?"

:35:38
"Sí", me dijo, "Lo hice.
¿Vendrás a buscarme?"

:35:40
Le dije: "No iré a buscarte.
Estoy durmiendo".

:35:43
17 MIO Cómo fue hecho - fuerza
Abierto a la fuerza

:35:47
No tenía consciencia.
:35:50
Si yo hago algo malo, me afecta.
:35:53
Me digo: "Rayos, no debería haber
hecho eso. Me hace sentir mal".

:35:57
Pero a él no le molestaba.
No le molestaba para nada.

:36:00
Cómo fue hecho - usó la fuerza
Apuntó arma

:36:02
CIUDAD - Vidor
OBJETO DEL ATAQUE - Robo

:36:05
DENUNCIA CRIMINAL
Uso no autorizado de vehículo a motor

:36:07
OBJETOS TOMADOS - Caja
de herramientas - Mercury Comet 1972

:36:10
algunas monedas
:36:13
DESCRIPCIÓN - Televisor color 13"
:36:15
Le preguntamos al Fiscal del Distrito
de Vidor, Texas...

:36:18
qué iban a hacer con el pequeño David.
Nos dijeron...

:36:20
"Lo enviaremos
al Consejo Juvenil de Texas".

:36:23
Y tratamos de preguntarle...
:36:25
si no le parecía extraño
que se cometiera un robo...

:36:28
con esa misma pistola.
:36:30
Y era la pistola de David Harris...
:36:33
era el automóvil de David Harris
que recogió a Randall Adams.

:36:37
¿No le parecía un poco raro...
:36:40
que todos los elementos para cometer
este, así llamado, homicidio...

:36:44
fueran proporcionados por David Harris,
quien salió indemne...

:36:47
y era testigo de la fiscalía?
:36:50
Y todo lo que dijo fue:
"No lo vemos así en Vidor, Texas.

:36:55
"A nuestra gente no le gusta...
:36:57
"No nos gusta arruinar la vida de un joven".

anterior.
siguiente.