1:19:03
Znièili jsme podzemní teroristické hnutí.
1:19:09
Situace se opìt znormalizovala.
1:19:15
Hej, chlapi, netuil jsem,
e vás naverbovali.
1:19:20
Mìli byste se ale pøevléct,
mùete si to dovolit.
1:19:28
Jsem rád, e jsem tady.
Vidìli jste to tady celé?
1:19:33
- Zatím jsme to nestihli.
- Ukáu vám to tu.
1:19:40
Mìli jsme toho spoustu spoleèného
od první chvíle, co jsme se setkali.
1:19:55
- Kde to k èertu jsme?
- V kulisách toho veho.
1:20:01
Tohle místo má svùj úèel.
Dostali jste se sem pomocí tohohle?
1:20:08
Má se to pouívat jen v nebezpeèí,
ale je to taková zábava...
1:20:16
Ale to je jen hraèka,
podívejte se na tohle.
1:20:22
- Jen se podívejte zblízka.
- Váení cestující.
1:20:25
Let Alpha 7 na Andromedu
je pøipraven k odletu.
1:20:31
To je místo, odkud pøili.
1:20:55
Nevím, jak to funguje.
Je to nìjaká gravitaèní èoèka.