:44:03
Verás, le dijeron que habías
muerto al nacer.
:44:06
¿Quién se lo dijo?
:44:13
Mitchell Craven,
el tipo con la tablilla.
:44:15
Supervisaba el experimento
para el gobierno.
:44:18
Aún dirige un laboratorio genético
en Los Alamos, en Nuevo México.
:44:23
- Tendré que hacerle una visita.
- Cuidado con él.
:44:28
Es un cabrón.
Si sabes lo que quiero decir.
:44:31
¿"Cabrón"?
:44:35
No, no lo sé.
:44:37
Pero...estoy aprendiendo.
:44:46
Bien, pero estoy un poco preocupado
por el margen de tiempo.
:44:49
Es mi línea privada, cariño,
yo me encargo de ello.
:44:52
Discúlpenme, muchachos.
:45:01
Habla Beetroot Mckinley.
¿Quién es?
:45:06
Webster.
:45:07
Llamo desde California.
Tengo algo--
:45:11
Una mercancía que quizá quiera.
:45:17
Bueno, tráemela, hijo,
y déjame enriquecerte.
:45:19
Bueno, uh...
:45:21
Sr. Beetroot...
:45:23
es la cantidad de enriquecimiento
de lo que quería hablar.
:45:26
No intentes renegociar
con el viejo Beetroot, hijo.
:45:31
Mire, Beetroot...
:45:33
si no podemos renegociar...
nos marchitamos y morimos.
:45:37
No hay forma alguna...
:45:39
de que entregue ningún
maldito Cadillac...
:45:42
a menos que sepa con seguridad...
:45:45
que tengo...
:45:48
20.
:45:50
¡20!
:45:51
¡Maldito pordiosero de mierda!
:45:53
¡Has perdido el maldito juicio!
:45:56
Bueno, supongo que le parece
un precio un poco alto.