:04:04
You got angel eyes.
:04:19
Oh, no, Monsieur Blanche.
:04:21
This isn't a dance hall.
:04:23
That's too bad.
:04:24
Clear out. If the Krauts come,
I don't want any trouble.
:04:32
You got angel eyes.
:04:38
You too, guys.
It's time to clear out.
:05:14
- It's nice when you sing.
- Think so?
:05:39
You know, Rachel,
one day I'll sing on stage.
:05:43
I can feel it.
:05:53
Like we need rain now.
:05:57
Get up, ugly duckling.
It's Monday.