:59:04
Μας πέταξε ένα πιάνο
από 15 πατώματα.
:59:08
Εγώ έσπασα το χέρι μου.
Ο Τέντυ δεν γλύτωσε.
:59:13
Τελικά δεν έμαθα
ποιος ήταν εκείνος ο τύπος.
:59:17
Τον θυμάμαι μόνο από πάνω μου,
να γελάει με κόκκινα μάτια...
:59:24
και μια ψιλή,
διαπεραστική φωνή.
:59:29
Μετά, εξαφανίστηκε
στην Σχεδιούπολη.
:59:33
Γι' αυτό με μισείς.
:59:36
Αν καρτούν σκότωνε τον αδελφό
μου, θα με μισούσα κι εγώ.
:59:41
- Δεν σε μισώ.
- Με μισείς.
:59:45
Με μισείς, αλλιώς
δε θα τραβούσες τα αυτιά μου.
:59:51
Συγγνώμη που
τράβηξα τα αυτιά σου.
:59:54
'Ολες τις φορές
που τράβηξες τα αυτιά μου;
:59:57
'Ολες τις φορές που τράβηξα
τ' αυτιά σου.
:59:59
Δέχομαι τη συγγνώμη σου.
Κόλλα το, φίλε.
1:00:04
Ελπίζω να είναι
κι άλλο καρτούν.
1:00:07
Επίκαιρα! Τα μισώ!
1:00:13
Πήρες τα πράγματά μου;
1:00:16
Είναι στο αμάξι, έξω.
1:00:20
Δεν μπορούσα να έρθω αμέσως.
Μ'ακολουθούσαν οι νυφίτσες.
1:00:26
Συγγνώμη για τη φασαρία
στο μπαρ.
1:00:29
Δεν μου άρεσε
να γεμίζω ελιές.
1:00:33
Ντολόρες, πρέπει να βρεις
έναν καλό άνθρωπο.
1:00:44
Μα ήδη έχω
έναν καλό άνθρωπο.
1:00:53
Μη μου δίνετε σημασία.
1:00:59
Καλύτερα να πηγαίνεις.