:00:20
- Dragã, mama se duce la coafor.
:00:23
Dar te las cu cel mai bun prieten,
cu Roger.
:00:26
O sã aibã grije de tine.
:00:28
Cãci dacã n-o s-o facã
o sã redevinã material la laborator.
:00:32
Te rrrog, nu-þi face griji.
:00:34
Cum zici tu.
Da, doamnã.
:00:37
Vai, vai, sir.
Okey do key.
:00:39
De ce, o sã am grije de el
ca de propriul meu frate.
:00:43
Sau propria sorã. Oh!
Sau ca de fratele sor-mi.
:00:47
- Sau ca de-un vãr de-al doilea,
care a fost alungat de douã ori...
- Prãjiturã!
:00:50
Sau vãru-meu de-al nouãlea care
a fost îndepãrtat de nouã ori de-acasã.
:00:54
Sau ca vãru-meu de-al cinºpelea,
care a fost alungat de ºaiºpe ori de mamã-sa,
:00:59
Sau ca al douãjdoi-lea vãr,
:01:01
- Care-a fost alungat de 37 ori de ta-su,
- Prãjiturã.
:01:04
Care-i de 11 ori alungat...
:01:06
...ca al 17-lea vãr, care-a fost alungat
de 156 ori de ambii pãrinþi!
:01:22
Te voi salva Bebe!
:01:26
Prãjitura.
:01:29
Sã nu te arzi, Bebe Herman! Whoa!
:01:31
Uhoa! Ah! U-uhoa!
:01:36
Uhoa! Uau!
:01:39
Uhoa!
:01:43
Cine-a stins lumina?
Bãiete, e-ntuneric aici.
:01:46
Nu-ºi plãtesc lumina?
:01:48
Ce s-a întâmplat? O sã te gãses, Bebe!
Unde eºti?
:01:50
- Prãjiturã.
- Unde sunt?
:01:53
- Ce-i fumul ãla?