:35:07
Ma ta ja tu da radim...
:35:38
-Kako si uao ovamo?
-Kroz otvor za potu.
:35:41
Mislio sam da je najbolje da budem unutra,
kada sam traen za ubistvo.
:35:45
Stvarno? To to prièam sa tobom
moe da me dovede u nezgodnu situaciju.
:35:49
Èekaj malo.
Da li neko zna da si ovde?
:35:51
-Niko. Ni iva dua, osim, ovaj...
-Ko?
:35:54
Pa, vidi,
:35:56
nisam znao
gde ti je kancelarija.
:35:59
Pa sam pitao onoga u trafici.
On nije znao.
:36:01
Pa sam pitao pekara, cveæara,
mesara, kuvara.
:36:03
Oni nisu znali.
Ali znao je prodavac alkohola.
:36:07
Drugim reèima, ceo grad
zna da si ovde!
:36:09
Eddie smiri se, molim te?
:36:11
Molim te, Eddie, ne teraj me napolje.
Pravi veliku greku.
:36:14
Nisam nikoga ubio.
Kunem ti se!
:36:16
Cela stvar je nametaljka...
:36:20
Eddie, ne bih nikada
nikoga mogao da povredim!
:36:22
Moj cilj...
u... ivotu... je... da...
:36:25
ljudima... dam...
:36:29
smeh...
:36:32
Ok, ok, u redu.
Priznajem.
:36:34
Malo sam prs'o
kada si mi pokazao one slike.
:36:37
Pa sam otrèao u
klub "Mastilo i Boja".
:36:40
Ali ona nije bila tamo.
Onda sam joj napisao pismo.
:36:44
Stani malo.
Stani malo.
:36:47
Kae mi da si, u ljubomori,
napisao eni ljubavno pismo?
:36:51
Taèno. Znam da je ona bila rtva
spleta sluèajnih okolnosti.
:36:55
Pretpostavljam da si
karminom pisao po ogledalu?
:36:58
Karmin, da.
Ogledalo, ne.