:56:02
- Good night.
- Good night.
:56:45
I'm sorry. I didn't realize
you were still asleep.
:56:47
Sleep? Who can sleep
when there's work to be done?
:56:52
- Dr. Watson seems to have gone out.
- Really?
:56:55
I wonder where.
:56:58
Who knows?
:57:00
He has very little patience
with detective work.
:57:05
Often becomes quite bored.
:57:09
Your job must be very difficult.
:57:12
One does get rather... tense.
:57:15
I can imagine.
:57:18
The hardest thing...
:57:20
...is to find ways
to relieve that tension.
:57:28
So, you play the violin.
:57:32
Only if worst comes to worst.
:57:36
Well, I really don't
want to add to that tension,
:57:39
so I think I'd better go
and finish getting dressed.
:57:41
No, please, I assure you...
:57:46
An occasional break
is quite refreshing.
:57:49
My mind thrives on diversity.
:57:53
What? What?
:57:54
How many times have I
got to tell you to knock?
:57:57
Have you no respect
for people's privacy?