:33:00
	Why does it do that?
:33:02
	- For cleaning.
- Are you kiddin' me?
:33:06
	No.
:33:12
	What is this thing you're going to anyway?
:33:15
	The closing party for the Minidyne-Dalton
merger. Dewey Stone is throwing it.
:33:19
	That's where Trainer works.
It's the perfect time to meet him.
:33:23
	Mix business with pleasure.
Fringe times are crucial.
:33:26
	What'd you do, snatch her invite?
:33:29
	Well, she can't use it.
:33:31
	It's important for me to start interacting
with people, not as a secretary...
:33:36
	But as a total impostor. Right.
:33:41
	This is it.
:33:45
	It needs some bows or somethin'.
:33:49
	No. It's simple, elegant,
yet makes a statement.
:33:53
	Says to people: confident, a risk-taker,
not afraid to be noticed.
:33:58
	Then you hit 'em with your smarts.
Here. Shoes. I need shoes.
:34:05
	$6,000? It's not even leather.
:34:11
	$6,000?
:34:15
	$6,000.
:34:18
	- Cyn, I can't breathe so good.
- Oh, God. Come here.
:34:23
	Sit down. Let's see
if she's got anything soothing.
:34:40
	Valium. In the convenient economy size.
:34:44
	- You sure?
- Just chills you ever so slightly.
:34:47
	You won't even notice it.
:34:55
	Are you sure about this?
:34:58
	You wanna be taken seriously,
you need serious hair.