:50:00
¿Qué quieres decir? ¿Y lo de anoche?
:50:03
Mira, no soy ese tipo de chica.
Anoche fue especial.
:50:07
No fue tan especial.
Tuve que subirte a cuestas tres pisos.
:50:10
Quería decir que fue excepcional.
:50:13
Mira, ahora estamos
metidos en un trato comercial,
:50:16
y no creo que debamos liarnos.
:50:19
Mi vida ya es lo bastante complicada.
:50:22
Y yo no quiero complicarla más.
Sólo quiero ir a cenar, al cine.
:50:25
- Los dos sabemos a qué me refiero.
- Eso espero.
:50:30
¿Sabes? Lgual es que no me gustas.
:50:33
¿ Yo? Ni hablar.
:51:00
- ¿Seguro que viene?
- Es mi fiesta de compromiso.
:51:03
Sabe que, si no viene, la mato.
:51:09
Hola, Tess.
:51:15
Siento llegar tarde. Estaba trabajando.
:51:18
Te quedarás sin trabajo
si sigues con esa farsa.
:51:21
Mira, estoy nerviosísima y Mick se está
bebiendo una botella entera de whisky.
:51:26
- Está mal, ¿eh?
- Anímalo un poco, ¿quieres?
:51:29
Quiero que todos estén contentos esta noche.
:51:46
Tess.
:51:48
Cerdo.
:51:53
Estás cambiada.
:51:56
Ya no soy la tonta confiada
que era hace un par de días.