:04:01
Jonathan will come and help me.
:04:03
How is Jonathan?
The algebra still giving him trouble?
:04:07
He's working hard, Mr. Ben.
Your money will not be wasted.
:04:11
- Emily and me will always thank you.
- That's fine.
:04:14
- See you later, Gordon.
- All right, Mr. Ben.
:04:32
Get inside.
:04:35
Come to Grandpa.
:04:45
Just like your ma.
:04:47
Be gentle with Grandpa, Piet.
:04:54
Don't hit Grandpa.
:05:01
Smell.
:05:02
Almost ready, Chris. Any minute.
:05:03
No, come on, keep your hands off, man.
:05:05
Johan, man, come on, bring it...
:05:08
Next time you get the fork.
:05:15
Jonathan.
:05:21
I'm sorry, Gordon,
but they must have had a reason.
:05:24
I know my son, Mr. Ben.
:05:26
If he says he was not doing anything,
I believe him.
:05:29
The court didn't.
:05:31
Was he represented?
:05:33
Our lawyer, Julius Ngakula, is in detention.
:05:35
- That's why I came to you, Mr. Ben.
- Ben?
:05:38
I'll be there in a minute, darling.
Get some iodine, will you?
:05:41
God.
:05:43
Johan.
:05:47
Jonathan, did you tell the court
exactly what happened?
:05:52
What does he know about court?
:05:54
Before he knew, it was all over.
:05:56
We need a good lawyer, Mr. Ben.
:05:58
It's too late for a lawyer, Gordon.
There's nothing to be done now.