:49:02
I am warning you, this court will not tolerate
contemptuous fripperies.
:49:07
I beg your pardon, sir.
:49:10
Your Worship...
:49:12
I shall call another witness who will attest
to Ngubene's physical welfare.
:49:18
Call Archibald Mabaso.
:49:26
I am going to read out to the court
a statement that you signed...
:49:30
Archibald Mabaso.
:49:33
Do you understand?
:49:35
Yes.
:49:39
"I saw him brought in the late afternoon.
:49:43
"I had a few words with him.
:49:46
"He looked very good.
:49:50
"I saw no one go into his cell
till the morning...
:49:53
"when they found him dead."
:49:56
"He" being Ngubene?
:50:04
"He" being Ngubene?
:50:16
- No.
- What?
:50:18
No, it is not true.
:50:21
But you signed this statement, man.
:50:23
- You signed it.
- No, I never saw Ngubene!
:50:27
I signed it
because Captain Stolz forced me to.
:50:30
This is what he did to me.
:50:39
Take him out.
:50:40
Get him out! Silence!
:50:56
I would like to recall Captain Stolz
to the witness box.