Back to the Future Part II
к.
для.
закладку.
следующее.

:46:01
Ты и ногтя его не стоишь.
:46:05
Ты сукин сын!
:46:11
Как всегда слегка погорячился, да?
:46:20
Ну что, потолкаемся?
:46:25
Черт возьми, Бифф. Хватит.
Я ухожу.

:46:29
Ну и вали. Но подумай
хорошенько, Лорейн!

:46:31
Кто будет платить за твои наряды?
Твои драгоценности, спиртное?

:46:35
А за пластическую операцию груди?
:46:38
Это ты хотел, чтобы у меня были эти...
:46:40
Штуки!
:46:42
Хочешь их обратно - бери!
:46:45
Слушай, Лорейн.
:46:46
Как только ты выйдешь за дверь,
:46:48
я избавлюсь не только от тебя,
но и от твоих детей.

:46:51
- Ты не смеешь.
- Неужели?

:46:53
Сначала Линда.
Аннулирую все ее кредитные карточки.

:46:56
Пусть сама рассчитывается
с банком за долги.

:46:58
Твой идиот Дэйв - я заберу залог
за его освобождение.

:47:01
А что касается Марти
:47:03
что ж, может быть тебе хочется,
чтобы твоих сынков посадили

:47:06
разом с твоим братом Джоуи.
:47:08
Одна дружная семейка зеков.
:47:13
Хорошо, Бифф.
Ты победил. Я остаюсь.

:47:20
А ты запомни: через час я вернусь,
и чтоб тебя здесь не было!

:47:35
Он прав, а я неправа.
:47:40
Мама!
:47:42
Мама, что ты говоришь?
Ты же его защищаешь.

:47:44
Это естественно.
:47:46
Он - мой муж, и он
заботится обо всех нас...

:47:49
- Мы должны уважать его.
- Уважать?

:47:53
Твой муж! Да как он
может быть твоим мужем?

:47:57
- Как ты могла оставить отца ради него?
- Оставить отца?


к.
следующее.