Born on the Fourth of July
prev.
play.
mark.
next.

:17:01
Ona je jedna lepa cura
iz Ronkonkome.

:17:03
Kako se zove?
:17:04
Ne poznaješ je.
:17:05
Kako se zove,
Ronnie?

:17:07
Zove se Lombardi.
:17:08
Lombardi?
:17:09
Da.
:17:10
Vince Lombardi?
:17:12
Rosanna Lombardi.
:17:14
Ona nije iz grada?
:17:15
Iznajmiæe sobu u motelu?
:17:17
Jer bih ja hteo da
se malo umešam.

:17:25
Ronnie, odneæeš
ovo u sekciju 3?

:17:28
Proveri ima li pseæe hrane.
:17:30
Pseæa hrana.
:17:31
Onda završi slaganje krompira.
:17:33
Hajde. Idemo.
:17:34
Da nešto uradimo za promenu.
:17:37
Ovo ide u sekciju 3?
:17:39
Sekcija 3.
:17:40
O.K., tata.
:18:04
Hej, Donna.
:18:06
Zdravo, Ronnie.
:18:07
Zdravo, Ronnie.
:18:08
Zdravo, Ronnie.
:18:09
Kako si?
Kako je...

:18:10
Dobro.
:18:12
Èula sam da ideš u Marince.
:18:15
Da, da.
:18:16
Bolje nego da radim
u administraciji.

:18:19
To je sjajno,
Ronnie.

:18:20
Divno.
:18:21
Idem uskoro u
kamp za treniranje.

:18:23
Potpisao sam na 4 godine,
:18:25
tako da idem u Vietnam,
:18:26
verovatno na front.
:18:28
Stvarno?
:18:29
Videæu dosta akcije.
:18:31

:18:32
Baš lepo.
:18:33
Èuo sam da si
se upisala u školu.

:18:36
Pismo?
:18:37
Da.
:18:38
Da, Syracuse.
:18:39
Biæe stvarno teško.
:18:41
Možemo...možemo li
da razgovaramo nasamo?

:18:44
Oh, da. Svakako.
:18:50
Hteo sam da ti se javim.
:18:52
Pitao sam se,
:18:53
ideš li sa nekim na matursko?
:18:57
Da, idem sa Jedom.
:18:59
Oh, da? Sjajno.

prev.
next.