:16:00
Tamo moe biti opasno.
:16:02
Mogao bi da pogine.
:16:04
Kuda æe ti, pametnjakoviæu?
Na koled?
:16:07
elim da neto
postignem u ivotu.
:16:09
Mogu da diplomiram za
knjigovoðu.
:16:11
Nema potrebu da
slui svojoj domovini?
:16:13
Zar ti nije stalo do ikog drugog?
:16:16
Bolje mrtav nego komunjara.
:16:17
Od svuda nas ciljaju raketama.
:16:20
Ima ih sa svih strana.
:16:21
Sada Kuba.
Na 150 km.
:16:23
Oni preuzimaju vlast.
:16:24
Kada æemo ih zaustaviti?
:16:26
Ne moe ih zaustaviti sam.
:16:28
Komunizam ulazi svuda.
:16:29
Gde, Ronnie?
Ja ga ne vidim.
:16:32
Nema ih ovde u Massapequi,
:16:33
zato æu se pobrinuti za prvo.
:16:35
Tao je.
Ja-- Stevie, prvo.
:16:37
Neko mora da ostane
sa enama i decom
:16:40
dok mukarci idu u rat.
:16:42
Samo kaem,
razmislii o tome.
:16:45
Razmisli o tome,
Ronnie.
:16:46
Stevie, koga vodi
na matursko veèe?
:16:49
Wendy Daniels.
:16:50
Wendy Daniels?
:16:51
Wendy Daniels?
:16:52
Postao je oèajan.
:16:53
Pa, koga ti vodi,
Joey, svoju mamu?
:16:56
Ronnie, koga ti
vodi na matursko?
:16:59
Ne poznaje je.
:17:01
Ona je jedna lepa cura
iz Ronkonkome.
:17:03
Kako se zove?
:17:04
Ne poznaje je.
:17:05
Kako se zove,
Ronnie?
:17:07
Zove se Lombardi.
:17:08
Lombardi?
:17:09
Da.
:17:10
Vince Lombardi?
:17:12
Rosanna Lombardi.
:17:14
Ona nije iz grada?
:17:15
Iznajmiæe sobu u motelu?
:17:17
Jer bih ja hteo da
se malo umeam.
:17:25
Ronnie, odneæe
ovo u sekciju 3?
:17:28
Proveri ima li pseæe hrane.
:17:30
Pseæa hrana.
:17:31
Onda zavri slaganje krompira.
:17:33
Hajde. Idemo.
:17:34
Da neto uradimo za promenu.
:17:37
Ovo ide u sekciju 3?
:17:39
Sekcija 3.
:17:40
O.K., tata.