:13:00
That type says, "I know, you don't.
I see, you don't."
:13:04
You're exaggerating, Camille.
:13:07
He never mentioned our work!
:13:10
Do you realize?
:13:14
What a lout!
:14:09
Does that amuse you?
Not me.
:14:11
You can yawn for Papa on Sunday.
:14:16
Until now
Papa went along with you.
:14:21
But this time he won't.
:14:24
The Academy was too disciplined.
You want your freedom.
:14:30
Sharing a studio
with a dizzy foreigner!
:14:33
You don't care what it costs!
Classes... rent...
:14:39
Papa has to earn that money,
cent by cent...
:14:43
at the expense
of all else.
:14:45
Some life for a man his age!
:14:47
Seeing his family once a week!
And what about me?
:14:54
When he hears that you sneak out
to steal clay...
:14:57
...keeping us up all night,
making your brother fail school!