1:36:00
Máte tuení, proè se toho
Eriksson nechtìl zúèastnit?
1:36:09
On byl nový, pane.
1:36:12
Já tam byl mnohem déle ne on.
Nejménì o tøi týdny.
1:36:18
Chcete øíci,
1:36:20
e jste se zapojil jen proto,
abyste se nezesmìnil?
1:36:28
Kdy pùjdete
na prùzkum, pane,
1:36:31
nebudete tak dobrý,
jak byste chtìl.
1:36:34
Protoe vám nikdo
s nièím nepomùe.
1:36:38
Na prùzkumu budou
ètyøi mui a jeden samostatnì.
1:36:51
A tak jsem to udìlal
a velmi toho lituji.
1:36:58
Ale taky lituji,
e o tom mluvím u soudu.
1:37:03
Jsem loajální k tìm,
se kterými jsem tam byl.
1:37:06
Je obvyklé,
e ameriètí vojáci
1:37:09
navazují intimní styk
s vìzni a pak je zabijí?
1:37:13
-Námitka!
-Zamítá se.
1:37:15
Vìzeò se pokusil
vyzradit pozici jednotky.
1:37:20
Byla nemocná a kalala,
protoe jste ji zneuívali.
1:37:25
Nemìla tam vùbec být
a ohroovat vai pozici!
1:37:29
Odvlekli jste ji
a znásilnili!
1:37:31
A pak jste jí vyèítali kael
a proto jste ji zabili!
1:37:35
-Bylo to tak?
-Námitka.
1:37:42
Víte, pane,
1:37:45
vidìl jsem
spoustu zabíjení,
1:37:48
co je nae povinnost.
Zabije, nebo bude zabit.
1:37:54
Nìkdy nepøítele tolik
nenávidíte...