:43:09
I zato sam uèinio to to jesam
i kajem se zbog toga.
:43:16
Ali takoðer se kajem zato to
govorim na ovom suðenju.
:43:22
Odan sam ljudima s kojima sam
bio na terenu.
:43:25
Je li uobièajeno
za vojsku SAD-a...
:43:28
...da ima seksualne odnose sa
zarobljenicima i ubija ih?
:43:31
- Prigovor!
- Odbacuje se.
:43:34
Zarobljenica je pokuala odati
lokaciju patrole.
:43:39
Bila je bolesna i kaljala
zbog zlostavljanja.
:43:43
Nije smjela ni biti tamo
i ugroziti va poloaj!
:43:47
Dovukli ste je i silovali!
:43:50
A onda je okrivljujete
zbog kaljanja i ubijate!
:43:54
- Je li to ukratko toèno?
- Prigovor.
:44:00
Pa, gospodine...
:44:03
Vidio sam
dosta ubijanja.
:44:06
To je naa dunost.
Ubiti ili biti ubijen.
:44:12
Katkad toliko mrzite
neprijatelja...
:44:22
Prije otprilike
2 operacije...
:44:25
Operacija Turner...
:44:27
Uli smo u kolibu
koja je bila spaljena.
:44:30
Neki Vijetnamci su iznosili djecu
iz bunkera.
:44:35
Patili su od trovanja dimom.
:44:39
Dao sam jednom malom djetetu
usta na usta.
:44:45
To vam pokazuje da se nismo
samo borili tamo.
:44:52
Za optube silovanja
i ubojstva iz nehaja...
:44:55
...vojnik Diaz je kriv...
:44:58
...i osuðen na 8 godina
teke robije.