:08:02
Dáme ho do obýváku.
:08:09
- Podívejte na to.
- Je vánì krásný, Clarku.
:08:12
- To je paráda, co, Russi?
- Jo, tati.
:08:14
- Není nádherný, Audrey?
- Uvidí ho potom.
:08:17
Má zamrzlý oèi.
:08:19
Staré tradice se nejlépe
vychutnají v kruhu rodiny a pøíbuzných.
:08:26
Ten strom symbolizuje
vánoèního ducha naí rodiny.
:08:31
Tati, máme s sebou pilu?
:09:17
Zdá se, e ten blbec
nezmìøil vejku stropu v obýváku.
:09:31
Hej, Griswolde. Kam myslí,
e narve tak velkej strom?
:09:37
Pøedkloò se, ukáu ti kam.
:09:40
Má dost kurá,
takhle se mnou mluvit.
:09:42
Nemluvil jsem s tebou.
:09:58
Clarku, myslí,
e tam zbyde místo na andìlíèka?