Christmas Vacation
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
...that was screwin' the hockey players.
:58:04
What about the kids?
:58:06
His kids can fend for themselves.
:58:08
Your kids.
:58:11
That's the bitch of it.
I don't know what to do.

:58:13
We coasted into town on fumes.
The gas money give out in Guerney.

:58:22
Ellen and I want to help you
give the kids a nice Christmas.

:58:25
No, Clark, I couldn't do that.
:58:28
We insist.
:58:29
No, I'm not one for charity.
:58:31
I know that, Eddie.
This isn't charity. It's family.

:58:37
I don't know about that.
:58:39
Now, come on, if you don't tell me
what they want, I'll get it on my own.

:58:48
This is a surprise, Clark.
:58:50
This is a real nice surprise.
:58:53
Just a real nice surprise.
:59:01
Here's a list.
:59:02
Alphabetical, starting with Catherine.
:59:05
If it wouldn't be too much,
I'd like to get something for you, Clark.

:59:08
Something really nice.
:59:28
Is your house on fire, Clark?
:59:30
No Bethany, those are Christmas lights.
:59:32
Don't throw me down, Clark.
:59:33
I'll try not to.
:59:35
Is this the airport?
:59:37
We're here!
:59:39
Me and Bethany figured out
the perfect gift for you.

:59:42
Uncle Louis, you didn't have to
buy me anything.

:59:45
Damn it, Bethany, he guessed it.
:59:48
That was fun.
:59:50
I love riding in cars.
:59:53
When did you move to Florida?
:59:58
Are you still dating Clark?

prev.
next.