Christmas Vacation
prev.
play.
mark.
next.

:59:01
Here's a list.
:59:02
Alphabetical, starting with Catherine.
:59:05
If it wouldn't be too much,
I'd like to get something for you, Clark.

:59:08
Something really nice.
:59:28
Is your house on fire, Clark?
:59:30
No Bethany, those are Christmas lights.
:59:32
Don't throw me down, Clark.
:59:33
I'll try not to.
:59:35
Is this the airport?
:59:37
We're here!
:59:39
Me and Bethany figured out
the perfect gift for you.

:59:42
Uncle Louis, you didn't have to
buy me anything.

:59:45
Damn it, Bethany, he guessed it.
:59:48
That was fun.
:59:50
I love riding in cars.
:59:53
When did you move to Florida?
:59:58
Are you still dating Clark?
1:00:04
You know you shouldn't have done that.
1:00:06
Oh, dear. Did I break wind?
1:00:09
Jesus, did the room clear out, Bethany?
Hell, no.

1:00:13
She means presents.
You shouldn't have bought presents.

1:00:16
It isn't every day somebody moves
into a new house.

1:00:20
They didn't move into a new house.
1:00:24
In the living room.
1:00:28
This house is bigger than your old one.
1:00:31
Is Rusty still in the Navy?
1:00:35
Why don't you go into the living room
and say hello to everybody?

1:00:39
Hello, everybody! I should say it?
1:00:46
- Mom?
- What?

1:00:48
This box is meowing.
1:00:56
She wrapped up her damn cat.
1:00:58
- Take it in the kitchen. Open it up.
- And have a cat running around?


prev.
next.