1:20:00
Don't piss me off, Art.
1:20:03
- It's over.
- Not according to Santa's watch, it isn't.
1:20:06
Stay out of this, Dad.
1:20:07
Clark, I think it's best
if everyone just goes home.
1:20:10
Before things get worse.
1:20:12
Worse?! How could they get any worse?
1:20:15
Look around you, Ellen.
We're at the threshold of hell!
1:20:36
Son.
1:20:39
I love you. We all love you.
1:20:41
But this is a terrible night.
Nothing's gone right. It's a disaster.
1:20:45
But losing your temper
only makes things worse.
1:20:48
You're too good a father to act like this.
1:20:53
In years to come, you'll want your family
to remember all the love you gave us...
1:20:58
...and how hard you tried
to make the perfect Christmas.
1:21:01
You just cocked it up.
1:21:06
It's okay. It happens.
1:21:10
All our holidays were always such a mess.
1:21:14
How did you get through it?
1:21:17
I had a lot of help from Jack Daniels.
1:21:28
I love you.
1:21:33
Will you recite
"The Night Before Christmas"?
1:21:36
No. It's your house.
1:21:38
It's your Christmas.
1:21:41
I'm retiring.
1:21:44
"The children were nestled
All snug in their beds
1:21:47
"While visions of sugarplums
Danced in their heads
1:21:50
"And Mama in her kerchief
1:21:52
"And I in my cap, just settled our brains
For a long winter's nap
1:21:56
"When out on the lawn
There arose such a clatter
1:21:59
"I sprang from my bed
To see what was the matter