Dead Poets Society
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:02:02
Chtìl jsem ukázat konformitu.
1:02:05
Jak je tìžké udržet si sebedùvìru
pøed ostatními.

1:02:08
Napadlo vás: "Já bych šel jinak."
1:02:13
Proè jste tedy tleskali?
1:02:16
Chceme, aby nás lidé pøijímali.
Ale vìøte, že vᚠnázor je vzácný.

1:02:21
l když jej ostatní mají za divný.
1:02:24
Nebo øíkají: "To je blbééééé!"
1:02:28
Frost øekl:
Má cesta lesem dìlila se v dvì.

1:02:32
A já šel tou, co schùdná byla hùø.
1:02:34
To byl ten pravý rozdíl.
1:02:36
Najdìte si vlastní chùzi,
svùj vlastní krok.

1:02:41
Jdìte si, kam chcete.
Hrdì, pošetile, jakkoli.

1:02:45
Pánové, dvùr je váš.
1:02:50
Nepøedvádìjte se.
Dìláte to pro sebe.

1:02:55
Pøidáte se k nám?
1:02:58
Využívám práva nezúèastnit se.
1:03:01
Dìkuji.
Øekl jste to jasnì.

1:03:05
Plujete proti proudu.
1:03:23
- Todde? Co se dìje?
- Nic.

1:03:28
- Mám narozeniny.
- Narozeniny?

1:03:31
Všecko nejlepší.
1:03:33
- Cos dostal?
- Rodièe mi dali tohle.

1:03:36
Ale to je totéž...
1:03:38
Dostal jsem to už vloni.
1:03:47
Asi mysleli, že potøebuješ další.
1:03:50
Nebo nemysleli vùbec.
1:03:56
Mnì se nelíbila ani poprvé.

náhled.
hledat.