:30:01
Forget it, Pitts, you're coming.
Meeks, your grades hurting, too?
:30:03
- I'll try anything once.
- Except sex.
:30:06
I'm in as long as we're careful.
:30:08
- What about you, Knox?
- I don't know, Charlie.
:30:10
Come on, Knox,
it'll help you get Chris.
:30:13
Yeah? How?
:30:15
Women swoon!
:30:17
But why do they swoon? Charlie,
tell me why they swoon. Charlie!
:30:22
You're not listening.
Any questions?
:30:24
Look, you follow the stream
to the waterfall.
:30:26
It's right there.
It's gotta be like that...
:30:28
I don't know.
It's starting to sound dangerous.
:30:30
- Oh. Why don't you just stay home?
- Hey, you're crazy.
:30:33
For God's sake,
stop chattering and sit down!
:30:44
- Todd, are you coming tonight?
- No.
:30:47
Why not? God, you were there.
You heard Keating.
Don't you want to do something about...
:30:50
Y-Yes. But...
:30:54
But, but what?
:30:57
Keating said that everybody
took turns reading and...
:31:01
I don't want to do that.
:31:04
Gosh. You really have a problem
with that, don't you?
:31:08
N-No, l, I don't have a problem.
:31:10
Neil, I just...
I don't want to do it, okay?
:31:13
All right.
:31:16
What if you didn't have to read?
What if you just came and listened?
:31:19
- T-That's not how it works.
- Forget how it works!
:31:22
What if... What if they said
it was okay?
:31:26
What? What, are you
gonna go up and ask 'em if...
:31:30
- No, no.
- I'll be right back.
:31:32
Neil? Neil?
:31:38
Oh, shut up, will you?
:31:42
It's my stuff for my asthma, okay?
Could you give that back, please?
:31:45
- Could you give that back?
- What's the matter?
Don't you like snakes?
:31:48
- You're in.
- Get away from me, okay?
:31:50
Spaz, why don't you check
your pockets?
:31:54
- Come on, Spaz,
I have to brush my teeth.
- Hurry up. Get off.
:31:57
Cut out that racket in there.