1:26:03
Neæe ga biti
barem èetiri dana.
1:26:06
Neæe doæi na predstavu,
1:26:07
ali doputa mi da glumim.
1:26:12
Ako ne zapostavim kolu.
1:26:18
Hvala.
1:26:32
Prestani, Todd.
1:26:34
Pouri, Nuwanda.
1:26:36
Prièao je da se
mora 'zacrveniti'?
1:26:39
'Zacrveniti'?
to bi to trebalo biti?
1:26:41
Tko zna? Zna Charlieja.
1:26:45
Charlie, kakvo ti
je to 'crvenjenje'?
1:26:53
to je to? -lndijanski
simbol za mukost.
1:26:58
Osjeæam se potentniji,
mogao bih izluditi djevojke.
1:27:01
ldemo, djevojke èekaju.
1:27:17
to radi ovdje?
1:27:20
ldite. Stiæi æu vas.
1:27:25
Naðu li te ovdje, oboje
æemo biti u velikoj nevolji.
1:27:32
A ti smije praviti budalu
od mene u mojoj koli?
1:27:36
Nisam htio napraviti
budalu od tebe. -Ali jesi.
1:27:39
Chet je saznao. Jedva sam
ga sprijeèila da te ne ubije.
1:27:44
Mora prestati.
1:27:46
Ne mogu, Chris, volim te.
1:27:49
Knox, stalno to ponavlja.
1:27:52
Ni ne poznaje me.
1:27:54
ldete li, g. Overstreet?
1:27:56
ldite vi. Ja æu pjeice.
1:27:58
Knox, to ako meni nije
nimalo stalo do tebe?