1:06:00
Todd ?
1:06:06
- Ce s-a intamplat ?
- Nimic.
1:06:11
- Azi e ziua mea de nastere.
- E ziua ta azi ?
1:06:14
- La multi ani.
- Merci.
1:06:16
- Ce ai primit cadou ?
- Parintii mei tocmai mi-au dat asta.
1:06:20
- Nu cumva e acelasi set de birou...
1:06:21
Da, da.. mi-au facut acelasi cadou
si anul trecut.
1:06:30
Poate s-au gandit ca mai ai nevoie de inca unul.
1:06:32
Poate ca nu s-au gandit deloc.
1:06:38
Partea hazlie e ca nu mi-a placut cadoul asta
nici data trecuta.
1:06:46
Todd, eu cred ca subestimezi valoarea
acestui set de birou.
1:06:51
Vreau sa spun.. cine si-ar dori
o minge de fotbal sau de baschet...
1:06:57
- ... sau o masina.
- Hmm, sau o masina...
1:06:59
cand ar putea avea un set de birou
atat de minunat ca acesta ?
1:07:02
Adica, daca eu as merge sa cumpar
un set de birou... de doua ori,
1:07:06
probabil ca l-as fi luat exact pe acesta
... de fiecare data.
1:07:12
Iar daca te uiti bine, forma lui este...
1:07:16
este foarte aerodinamica, nu-i asa ?
1:07:20
O poti simti.
1:07:23
Acest set de birou vrea sa zboare.
1:07:30
Todd...
1:07:32
Primul set de birou zburator din lume.
1:07:42
Ei bine, eu nu mi-as face griji.
1:07:46
Ai sa primesti inca unul anul viitor.
1:07:49
"Sa traiesc intens si sa sorb
toata maduva vietii"
1:07:52
"Sa arunc tot ce nu avea viata.."
1:07:56
- Doamne !
1:07:59
- Aici este?
- Da, aici e.