:21:00
Sig, hvis jeg tager fejl.
:21:03
Hvis han ikke opfører sig ordentligt,
skal han ikke komme her.
:21:06
Jeg kan ingenting gøre.
:21:08
- Tag en broder-snak med ham.
- Broder-snak?
:21:11
Folk er frie til at gøre,
hvad de har lyst til.
:21:14
Frie? Hvad fanden taler du om?
:21:16
Frie? Ingen er frie her.
:21:18
Jeg er chefen.
Ingen frihed. Jeg er chefen.
:21:21
Vil du have frihed?
Værsgo, det er frihed.
:21:24
Bring en ordre ud.
Han har en ordre.
:21:26
Kom så! Arbejdet venter!
Du står der og laver ingenting.
:21:30
Du er bange for en skide ovn.
Slå ovnen!
:21:33
- Er det adressen?
- Er det adressen?
:21:36
Er det, hvad han lige spurgte om?
:21:46
Mookie. Kom her, doktor.
:21:50
- Borgmester, jeg må gå.
- Doktor.
:21:53
- Det er Borgmesteren, der taler.
- Okay.
:21:55
- Doktor?
- Hvad?
:21:57
- Gør altid det rette.
- Er det alt?
:22:01
- Ja.
- Jeg er med. Jeg er skredet.
:22:08
- M-M-Mookie.
- Hvordan går det, Smiley?
:22:11
- B-b-betal to d-doll...
- Den anden.
:22:17
- Den anden, Smiley.
- En d-dollar.
:22:21
- Den. I aften, når jeg får løn.
- Når du får l-l...
:22:26
Farvel, M-Mookie.
:22:30
M-M-Malcolm. M-M-Martin.
:22:38
Pis.
:22:43
- Jeg så din bror i morges.
- På vej til arbejde håber jeg.
:22:50
- Det kan tage lidt tid.
- Jeg skal ingen steder.
:22:54
Vi har ikke fået os en
god snak i lang tid.
:22:59
Vi har bløde hoveder i min familie.