:04:01
Nej, Buggin Out, det har jeg ikke.
:04:04
Du spilder min tid. Lad det
lort ligge. Jeg er skredet.
:04:08
Vi ses derhenne.
Buggin Out, hvordan har du haft det?
:04:12
Alle På de billeder
er italienere.
:04:15
- Og ...?
- Vi vil have billeder af sorte.
:04:18
- Spurgte du Sal?.
- Ja.
:04:21
Ingen må gå derind
og bruge deres penge hos Sal,
:04:25
før vi får billeder
af sorte op på den væg.
:04:27
Hvad skal det til for?
:04:30
Hvis du gjorde en indsats,
kunne du bruge din energi bedre.
:04:34
Du må tro på noget.
:04:36
Jeg tror på
noget positivt i kvarteret.
:04:40
- Tror du på det?
- Jade ...
:04:46
Jade, jeg elsker dig stadig.
:04:48
Ja, jeg elsker også dig,
Buggin Out. Vi ses.
:04:52
Vi ses.
:04:59
Du Presser citronen, Mookie.
:05:02
Jeg betaler dig ikke for
at tage røven på mig.
:05:06
Bliv ved med det, så ryger du
ud på gaden til bandemedlemmerne.
:05:12
Det var på tide, far.
:05:24
Hvordan går det?
:05:25
- Hvor har du været?
- Arbejdet hårdt, haft travlt.
:05:28
- Hvordan går det med forretningen?
- Strålende.
:05:30
- Vi har tænkt på dig.
- Hvordan klarer min bror det?
:05:34
Han ... Mookie er ...
Han er en god knægt.
:05:38
- Far, hold op med at lyve.
- Han laver kun sjov, Jade.
:05:42
- Hvad kunne du tænke dig?
- Et almindeligt stykke.
:05:44
Nej, jeg vil lave noget særligt
til dig, hvis det er i orden.
:05:48
Det lyder skønt.
:05:50
- Hvad vil du have at drikke?
- Sodavand.
:05:53
Det plejede at være urtebrus.
Sig, hvis jeg tager fejl.
:05:57
- Jeg vil have noget forandring.
- Vito, ryd bordet for Jade. Okay?