:40:00
- Mikä saa Sammyn juoksemaan?
- Nimeni on Eddie.
:40:03
- Mikä saa Sammyn juoksemaan?
- Nimeni on Eddie Lovell.
:40:06
Käy kaupassa asioillani.
Paljonko haluat palkkaa?
:40:11
Mä en tiedä vielä,
mitä pitää ostaa.
:40:14
Sinä olet liian fiksu, Eddie.
:40:17
Paljonko pyydät
kaupassa käymisestä?
:40:20
- 50 senttiä.
- Sovittu.
:40:23
Tuo minulle litran verran olutta,
Miller High Lifea.
:40:27
Sano, että viet sen ukillesi.
Mene nyt.
:40:33
- Mikä tuota vaivaa?
- Se ei anna rahaa.
:40:37
- Katos tuota.
- Lopettakaa.
:40:40
Miksi sä muka olet
korttelin pormestari?
:40:42
- Se nimitti ite ittensä.
- Antakaa sen olla.
:40:45
- Turpa kiinni!
- Jättäkää minut rauhaan.
:40:49
Et pääse musta noin helpolla.
:40:51
Sä kävelet kaduilla
kuin niiden omistaja.
:40:54
- Ihan oikeesti.
- Sä oot ku fossiili.
:40:58
Sä oot pelkkä juoppo pummi.
:41:00
Mitäs siihen sanot?
:41:03
Mistä sinä tiedät? Yksikään teistä
ei osaa kusta suoraan.
:41:08
Mitä te mistään tiedätte?
:41:11
Jollette...
:41:13
Jollette ole seisseet ovensuussa
:41:15
ja kuunnelleet viiden
nälkäisen lapsen itkua
:41:19
voimatta tehdä mitään.
:41:22
Vaimo seisoo vieressä.
Häntä ei voi katsoa silmiin.
:41:26
Te ette tiedä tuskaani ja tunteitani.
Ette tiedä paskaakaan!
:41:30
Antakaa sen puhua.
:41:32
Älä sano minua pummiksi tai juopoksi.
:41:35
Teillä on järkeä
saman verran kuin vuohella!
:41:38
Älkää nimitelkö minua.
Se on töykeää.
:41:40
Vanhempanne
kasvattivat teidät paremmin.
:41:43
Kai yksinpuhelu loppu jo?
:41:46
Mä oon kussu suoraan
jo vuosia, tajuatko?
:41:49
Enkä mä kuuntelis viiden
nälkäsen lapsen itkua.
:41:54
Mä hankkisin töitä,
jotta saisin niille ruokaa.
:41:57
Mä en halua sun tuskaas.
Mä en välitä siitä.