:41:00
Mitäs siihen sanot?
:41:03
Mistä sinä tiedät? Yksikään teistä
ei osaa kusta suoraan.
:41:08
Mitä te mistään tiedätte?
:41:11
Jollette...
:41:13
Jollette ole seisseet ovensuussa
:41:15
ja kuunnelleet viiden
nälkäisen lapsen itkua
:41:19
voimatta tehdä mitään.
:41:22
Vaimo seisoo vieressä.
Häntä ei voi katsoa silmiin.
:41:26
Te ette tiedä tuskaani ja tunteitani.
Ette tiedä paskaakaan!
:41:30
Antakaa sen puhua.
:41:32
Älä sano minua pummiksi tai juopoksi.
:41:35
Teillä on järkeä
saman verran kuin vuohella!
:41:38
Älkää nimitelkö minua.
Se on töykeää.
:41:40
Vanhempanne
kasvattivat teidät paremmin.
:41:43
Kai yksinpuhelu loppu jo?
:41:46
Mä oon kussu suoraan
jo vuosia, tajuatko?
:41:49
Enkä mä kuuntelis viiden
nälkäsen lapsen itkua.
:41:54
Mä hankkisin töitä,
jotta saisin niille ruokaa.
:41:57
Mä en halua sun tuskaas.
Mä en välitä siitä.
:42:01
Sä oot ite syypää tohon.
:42:03
Sä kävelet kännissä kadulla
jokaikinen päivä.
:42:07
Sä et oo ikinä selvin päin.
Pormestari - P niin kuin ''päissään''.
:42:11
- Lopeta!
- Nyt mua suututtaa!
:42:14
Sä et tuu ikinä saamaan
täällä kunnioitusta.
:42:18
Mä kunnioitan niitä,
jotka kunnioittaa itteään...
:42:21
Tuu jo!
:42:28
Tiedän, siitä on neljä päivää, Tina.
Mä oon töissä.
:42:30
Niinkö? Mäkin oon töissä,
mutta ehdin silti.
:42:33
- Mitä mun pitäis tehdä?
- Oo mun ja Hectorin kanssa.
:42:38
Mä haluan, että
meidän suhde kestää.
:42:41
Jos se ei kestä,
niin antaa paskan sitte olla.
:42:44
- Sä oot liian väsyny, Mookie.
- Okei.
:42:47
- Mä tuun myöhemmin.
- Sä sanot aina niin!
:42:50
Mä tuun töiden jälkeen.
:42:52
Tuo samalla jäätelöä.
:42:55
Rakastatko sä mua, Mookie?
:42:59
- Että rakastanko sua?
- Lopeta se puhelu.