:06:00
Dat bedoel ik nou. We willen niet
dat je je baan verliest,
:06:04
want niemand heeft geld.
:06:13
Goeiemorgen. ik ben Smiley.
:06:19
Dit is Malcolm X.
:06:25
En dit is Martin King.
:06:31
Die zijn nu dood.
:06:37
Maar we moeten blijven vechten
:06:44
tegen apartheid.
:06:48
Tien, vijftien, twintig, dertig...
Honderd.
:06:54
Twintig, veertig, zestig, shit !
Tachtig... driehonderd.
:07:01
Twintig, veertig, zestig, tachtig...
wacht, dat is driehonderd.
:07:06
Driehonderd... Vierhonderdvijftig
dollar aan contanten.
:07:30
Mookie, waarom val je me
altijd lastig als ik slaap ?
:07:33
Wakker worden.
:07:35
Hou daarmee op. Waarom zou ik ?
:07:39
Het wordt warm vandaag.
:07:40
ik kan alleen zaterdags uitslapen.
:07:48
Hou op, Mookie. 't is niet leuk.
Laat me met rust als ik slaap.
:07:52
Hou je niet meer van je broer ?
ik hou van jou, Jade.
:07:56
ik laat een slot op m'n deur maken
om je buiten te sluiten.