Drugstore Cowboy
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
Devet puta deset je... 75.
:15:05
Da, 75.
75 je.

:15:07
To je 90, Bob.
:15:08
Da, Bob, 90 je.
:15:23
Hej, Bob, koliko tražiš
za nju?

:15:26
Koliko ovoga za nju?
Ha?

:15:28
Koliko ovoga tražiš
za komada?

:15:33
Što misliš tko sam ja,
nekakvi zahodski svodnik?

:15:35
Još nikada nisam èuo
za takvu povredu ženskih prava...

:15:39
u cijelom životu.
:15:42
Davide, samo sam znatiželjan,
:15:45
Koliko bi mi vreæica speeda
dao za ovu djevojku?

:15:47
Ja... ne znam...
:15:49
Glupane mali.
Takni me i razbit æu ti gubicu.

:15:52
Zla je, èovjeèe.
U redu, u redu.

:15:55
Završimo ovaj posao.
:15:58
Pokupi svoje stvari,
Davide, i idi.

:16:01
Moraš obaviti neke stvari.
U redu. Oprosti, Diane.

:16:04
Evo, Bob.
Da.

:16:06
U redu, èovjeèe.
U redu, hvala.

:16:08
Vidimo se.
:16:10
U redu, ljudi.
Ugodnu veèer.

:16:15
Kada mi se iduæi put
ubaciš...

:16:17
u moj posao da mi pomogneš
s matematikom,

:16:20
prodat æu te prvoj jednookoj
karnevalskoj nakazi koju naðem...

:16:23
za paketiæ žvakaèa.
:16:27
Pogledaj me, dušo.
Histerièan sam.

:16:32
Oprosti, Bob.
:16:37
Pokušajte se sjetiti.
:16:40
Je li bio ovratnik,
duboki izrez, ili što?

:16:44
Bila je bluza.
:16:49
Stvarno se ne sjeæam.

prev.
next.