1:18:01
Onda æete morati raditi
neto drugo.
1:18:03
Morat æete
krasti, prodavati...
1:18:06
Negdje u toj kraði,
1:18:10
moda zavrite tako da ubijete
najboljeg frenda zbog fiksa.
1:18:13
Potonut æete skroz do dna.
Nema drugog naèina.
1:18:17
to vie uzimate, to due uzimate,
dublje tonete.
1:18:20
Morate pronaæi vlastito dno.
1:18:23
Da. Ne ja. Umoran sam od toga.
1:18:27
Umoran sam od besparice.
Umoran sam od bolesti.
1:18:29
Da. Aha.
1:18:44
Nadoknaðuje èitanje?
1:18:51
Brzo si se vratio, Bob.
1:18:53
to se dogodilo?
Nita se nije dogodilo.
1:18:57
Èujem da si na programu
s Metadonom sada.
1:19:00
Ne misli valjda da æe to zadrati
Trousinskija od toga da te zaskoèi?
1:19:05
Da ti pravo kaem,
nisam previe razmiljao o tome.
1:19:09
Zna, po prvi puta
nisam tu da bih te davio.
1:19:13
Zna, Trousinski je izgubio svoj zlatni
bed zbog tog malog incidenta.
1:19:15
Sada je prometnik na North Endu.
1:19:17
Toliko je puta prokleto zaprijetio,
mogao bi te ozbiljno povrijediti.
1:19:20
A ja ne elim da se to dogodi.
1:19:24
Èovjeèe, gledaj, to da ti kaem?
Imam posao, zna?
1:19:30
to se dogodilo, Bob?
Gdje je Diane?
1:19:36
Pa, zna kako su ene èudne.
1:19:40
Nala je nekog drugog tipa za
kojim æe trèati i podvila rep
1:19:43
trèeæi za njim.
1:19:46
U to mi je malo preteko
povjerovati.
1:19:49
Ti i Diane trèkarate okolo
zajedno jo od djetinjstva.