Drugstore Cowboy

1:34:02

Kladim se da æe nam prvi gad
kojeg ulovimo reæi gdje je.

1:34:07

Tvrd je.

1:34:10

Nisu svi tvrdi.

1:34:15

Predlažem da ga ubijemo.

1:34:19

Èuješ li me, Bob?

1:34:29

Hajde, idemo.

1:34:37

Hej, odlièna ideja!

1:34:39

Je li to stvarno potrebno?

1:34:41

Ne, ali bilo je zabavno.

1:34:44

Preboli.
Hajde.

1:34:46

Ali zabava je zabava.

1:35:08

Što se dogaða?
Hajde.

1:35:10

Ne, gospodine,
ne možete stajati tu.

1:35:16

Hoæe li se izvuæi? Preuzet æu ga
na sekundu. Ostanite iza.

1:35:18

Samo ostanite iza.
Bob, èuješ li me?

1:35:24

Bob, tko ti je to napravio?

1:35:27

Je li to bio Trousinski?

1:35:30

U redu, Bob. Reci mi.
Tko te upucao?

1:35:35

Šešir.

1:35:37

"Šešir"?
Bob, jesi li rekao "šešir"?

1:35:40

Reci Diane... da potraži šešir.
Reci joj.

1:35:46

OK.
OK?

1:35:48

OK, šešir te upucao, je li, Bob?
Ne.

1:35:53

TV beba me upucala.

1:35:56

TV beba te upucala, ali je šešir bio s njom.
Bob, tko je šešir?