:08:00
Cette année?
Ça fait plutôt rapide, non?
:08:06
Vous n'allez pas vendre un seul
bouquin avant un an au moins.
:08:12
Il se passera encore un an avant
qu'on vous propose une série TV.
:08:17
Vous ne devriez pas dire "la fin
du monde est pour 1992 ou 1994"?
:08:25
Je ne dis pas ça
pour me faire de l'argent!
:08:28
J'ai la profonde intuition
médiumnique ...
:08:35
... que la fin du monde va arriver
le soir du Nouvel An.
:08:45
J'espère pour vous que c'est juste.
Mon autre invitée a un autre avis.
:08:51
Elaine,
vous avez une autre date en tête.
:08:56
La fin du monde aura lieu
le 14 février 2016.
:09:03
Bon sang!
Le jour de la Saint Valentin.
:09:08
- D'où tenez-vous cette date?
- D'un extra-terrestre.
:09:13
Comme je l'ai dit à mon mari, -
:09:17
- c'était à l'hôtel Holiday lnn.
Je buvais un verre au bar, -
:09:22
- et cet extra-terrestre s'est
approché. Il m'a offert un verre.
:09:28
Il a dû utiliser un appareil
pour contrôler l'esprit.
:09:34
Il m'a forcée à le suivre
dans sa chambre.
:09:37
Et c'est là qu'il m'a parlé
de la fin du monde.
:09:46
Votre extra-terrestre avait pris
une chambre d'hôtel?
:09:50
C'était un vaisseau spatial
camouflé en chambre d'hôtel.
:09:55
Mais je n'en suis pas si sûre.
:09:58
Le problème avec les martiens
c'est qu'on ne peut pas s'y fier.