:05:05
lt went into the middle of traffic.
l went running after it, -
:05:10
- and then it just suddenly stopped.
:05:13
Did anyone else see it?
:05:16
Sure, hundreds of people.
Egon, l didn"t imagine it.
:05:20
ln science we look
for simple explanations.
:05:24
- We"re ready.
- Start with negative calibrations.
:05:29
What are you working on?
:05:31
l"m trying to determine whether
emotions effect the environment.
:05:39
- Can they see us?
- No. They think it"s counselling.
:05:45
l"ve been increasing the temperature
gradually. lt"s 95 degrees now.
:05:53
My assistant just asked them
to wait another half hour.
:05:59
Very good. Very nice.
:06:04
- What do you think?
- Excellent. Do the happiness index.
:06:10
- l mean, about the carriage.
- Can l bring Ray in on this?
:06:16
Sure, whatever you think.
But not Venkman.
:06:20
No.
:06:22
Do you ever see him?
How is he these days?
:06:27
He was borderline for a while.
Then he crossed the border.
:06:32
- Does he ever mention me?
- No.
:06:39
We didn"t part on very good terms.
:06:43
Then we lost track of each other
after l got married.
:06:46
Ready for the affection test.
:06:49
l thought of contacting him
when my marriage ended, but ...
:06:57
lsn"t that sweet?