:22:09
Forbandede hinduer,
gør det nu ordentligt!
:22:23
Hænderne op af lommen!
:22:26
Venstre, venstre, højre, venstre.
:22:30
Er du en gentleman?
:22:32
Er du kongresmedlem
eller en skide prins fra Afrika?
:22:36
Du skal ikke se på mig!
Se lige frem!
:22:40
- Irerne er ikke glade for farvede.
- Hvad med uniformerne?
:22:46
- Vi har ikke hørt noget.
- Og geværerne?
:22:52
Tag dig af det.
:23:00
Kære mor. Mændene lærer hurtigt.
Hurtigere end hvide soldater.
:23:06
De er alvorlige og rolige.
Og de lægger bånd på sig selv.
:23:13
Men efter eksercitsen taler de frit,
så man kan se elfenbenstænderne.
:23:20
Og så skulle man ikke tro,
det var en militærlejr.
:23:25
De må have lært det af langvarigt
meningsløst og inhumant arbejde.
:23:29
Deres hurtige frigivelse
har fyldt dem med energi.
:23:35
Når vi afmarcherer, vil regimentet
kunne måle sig med ethvert andet.
:23:41
Din søn, Robert.
:23:48
De gjorde det.
:23:53
Kald til mønstring.