:41:00
Jeg savner julen på Shaw Island
og lugten af havet.
:41:09
Det er Thomas.
:41:15
Jeg ville bare sige...
:41:23
Jeg ville sige...
:41:29
Glædelig jul, Robert.
:41:34
Glædelig jul, Thomas.
:42:13
De må være Shaw. Glædelig jul.
Kendrick, kvartermester.
:42:17
Staklen her hedder Haggis.
Han udfærdiger papirer.
:42:24
- Hvordan går det?
- Udmærket, tak.
:42:27
Ledelsen har travlt med
at planlægge næste katastrofe.
:42:31
- Vi er venner.
- Hvor længe tror De, de holder?
:42:36
- De skulle desertere 10 ad gangen.
- Nej, vi har ikke haft et tilfælde.
:42:42
Niggerne har aldrig haft det bedre.
Tre måltider, tag over hovedet.
:42:47
Og de kommer ikke i kamp.
Har jeg ret?
:42:53
- Ja, naturligvis.
- Hvis De får brug for noget...
:42:59
Jeg rekvirerede sko for to uger siden.
Jeg har ikke hørt noget endnu.